International

Les voyages d’hiver font craindre la propagation des virus

Washington, 18 décembre

Des dizaines de millions de personnes devraient se rendre à des fêtes de famille ou à des vacances d’hiver à Noël, malgré les appels d’experts en santé publique qui craignent que le résultat ne se traduise par de nouveaux pics dans des cas comme celui qui sévit dans le pays depuis Thanksgiving.

L’AAA prévoit qu’environ 85 millions d’Américains voyageront entre le 23 décembre et le 3 janvier, la plupart en voiture. Si c’est vrai, ce serait presque une troisième diminution d’une année à l’autre, mais une migration massive au milieu d’une pandémie.

Jordan Ford, 24 ans, licencié en tant que travailleur invité à Disneyland en mars, prévoit de rendre visite aux familles de ses amis et amis en Virginie et en Arkansas à Noël.

“C’est assez sûr – tout le monde porte un masque, ils nettoient la cabine à fond”, a déclaré Ford, qui a voyagé de sa maison d’Anaheim, en Californie presque chaque semaine au cours des derniers mois et a des tests fréquents.

“Après avoir fait ce premier voyage depuis le début de la pandémie, tout ira bien quoi qu’il arrive.”

Les experts craignent que Noël et le Nouvel An ne deviennent des événements très répandus, car de nombreux Américains abandonnent leur vigilance – soit en raison de la fatigue pandémique, soit de la nouvelle encourageante que les vaccins commencent à se répandre.

«Lorsque la pandémie a commencé, les gens ne voyageaient pas parce qu’ils ne savaient pas ce qui allait arriver», a déclaré le Dr. Peter Chin-Hong, un expert en maladies infectieuses à l’Université de Californie à San Francisco, a maintenant le sentiment que lorsque je l’attraperai, ce sera doux, c’est comme un rhume.

La moyenne mobile sur sept jours des infections nouvellement signalées aux États-Unis est passée d’environ 176 000 par jour juste avant Thanksgiving à plus de 215 000 par jour. Il est trop tôt pour calculer la part de cette augmentation due aux voyages et aux rassemblements de Thanksgiving, mais les experts estiment qu’ils sont un facteur.

Les Centers for Disease Control and Prevention déclarent: «Le report de voyage et de rester à la maison est le meilleur moyen de vous protéger et de protéger les autres contre le COVID-19».

Les personnes qui insistent pour voyager devraient envisager de se faire tester pour le virus avant et après leur voyage, et de restreindre les activités non essentielles pendant sept jours après le voyage avec un résultat de test négatif et 10 jours si non testés.

D’autres pays ont imposé des restrictions avant les vacances. Le mois dernier, l’Angleterre, l’Écosse, le Pays de Galles et l’Irlande du Nord ont convenu qu’un maximum de trois ménages pourrait être mélangé entre le 23 et le 27 décembre, quelles que soient les restrictions locales.

Rachel Watterson a reporté son mariage du Nouvel An parce que la famille de son fiancé ne peut pas voyager aux États-Unis depuis leur domicile en Allemagne.

Au lieu de cela, le couple envisage de fuir et s’envolera pour Hawaï depuis leur domicile de Chicago avec leurs parents, leur frère et leur ami. Ils ont choisi Hawaï en raison d’exigences qui incluent des tests de coronavirus avant l’arrivée et un test rapide à l’aéroport.

«Nous avons estimé que c’était l’une des rares décisions sûres que nous pouvions prendre lorsque nous voyagions», a déclaré Watterson.

Tim Brooks, un ingénieur de 37 ans à Long Beach, en Californie, a annulé un voyage à Grand Cayman en raison d’une interdiction des visiteurs internationaux, puis a annulé une visite de Noël à ses parents en Caroline du Nord alors que les infections augmentaient en Californie et à travers le pays.

«S’il n’y avait que nous, ce ne serait pas si grave, mais nous avons des parents plus âgés et nous essayons de les protéger», a déclaré Brooks.

Les aéroports et les avions seront beaucoup moins encombrés cette année pendant la saison de voyage normalement élevée. Jusqu’à présent, le trafic aérien américain en décembre a diminué de 67% d’une année sur l’autre. Si Thanksgiving est un indice, le nombre de voyageurs augmentera pour le reste du mois, mais les compagnies aériennes avertissent que les réservations ont ralenti depuis la dernière augmentation des cas de COVID-19. – AP

Bouton retour en haut de la page